這個星期香港的溫度高、空氣又潮濕，常見到朋友與家人都會喝一大杯凍飲。有時我按捺不住就會嘮叨兩句：「凍飲對腸胃及腎陽不好，應少喝啊！」可是忠言逆耳，往往換來一番反諷，令我印象最深刻的是其中一位女性朋友更說：「三十幾度唔通飲熱紅棗薑茶咩？」
這個話題令我想起幾年前夏天看過的一個病例：當時病人主要症狀是精神萎靡，時時覺得難以集中精神，又常忘記事情。一診脈，發現此人的脈象沉弱，而其中兩尺脈主腎位置也是無力的。望診：雙眼有明顯的黑眼圈。在問診後發現，原來他每晚都會有一至兩次夜尿。單憑這幾個症狀，基本上能斷定他的問題來自於腎。再問下去，大部份腎虛的症狀都有。例如：腰酸、身冷、耳鳴等。
大部份新症的病人都想了解自己的病因，而我亦認為令一些慢性病患者，詳細了解自己的情況，對治療和日後保養有莫大幫助，於是我就向他說明了治療上要溫補腎陽。但一說完，對方反應很大：「炎炎夏日三十幾度，仲要溫補？醫生你有無搞錯到？溫補一般都是冬天的事吧！食完藥會否流鼻血？」
我耐著性子問：「那你有沒有覺得好熱？」
他答：「那又沒有。反而在公司經常覺得冷氣有點大，容易手腳凍。」
我再問：「你其他的男同事有表示冷氣很大嗎？」
他答：「其他男同事都不覺得冷，甚至有些更說很熱。我們有時還會因為冷氣的大小而討論一番。」
我：「這個情況不就代表你的身體溫度比其他人低或者怕冷嗎？」
的確，季節是中醫治療的考慮因素之一，但病人的身體有需要，誰說不能在夏天進補？尤其體質虛寒的人，其實更應該利用夏天陽氣旺時，養足陽氣、迎接寒季。
〔個人簡介〕
盧肇聯註冊中醫師
前聯合醫院痛症治療中心客座中醫師，擅長以調整整體結構方法處理各種痛症，以經典中醫理論為主幹，輔以現代神經科學及運動科學方法，為大眾提供顧全整體，精準快捷及效果持久的痛症治療方案，醫患同行，助大眾重掌生活。
